文学对谈：在字里行间得到喘息

文学对谈：

在字里行间得到喘息

合作方：社实SPL，单读

时间：2025年7月27日，15:00

嘉宾：邬霞，张蕾

语言：中文

地点：单向空间•顺德ALSO店

地址：广州顺德区怡和路6号ASLO F栋1楼

免费入场

2000年代，文学写作曾是一种在工业区悄然绽放的社群性实践，使不少写作者在孤独和压抑的打工生活中找到慰藉与共鸣。随着网络媒介作为娱乐和创作方式的普及，文学写作作为工余的兴趣实践逐渐式微；与此同时，“工人文学”也在过去十年从地下走向公开，借由纪录片和一些标志性作品，进入更广阔的文化市场。当“工人文学”逐渐成为一个公众话题标签，仍然坚持创作的人也面临新的机遇与困境。

本次对谈以“在字里行间得到喘息”为题，来源于作家邬霞最近一篇公众号写作中对自身创作经验的描述。对她而言，写作是在个人的工作和生活困境中寻求安慰与出口的方式；对于更多创作者来说，写作同样是劳动的紧张与压抑中，为自己留下一点可以休息和表达的余地。如今，邬霞通过微信公众号等自媒体发表作品，尝试重新构建基层写作者的交流场域。

对谈将邀请邬霞与学者张蕾，分别从写作与研究的角度，分享工人写作的经验与观察。邬霞会回顾她在打工文学社群中的创作经历，以及出版《我的吊带裙》的故事，并现场朗读部分作品；张蕾则以东南亚的研究视角，讲述不同社会语境下工人写作社群的经验，以及劳动与流动如何持续塑造文学表达的方式。

© 私人

邬霞，四川人，在《作品》《诗刊》《天涯》《广州文艺》《北京文学》等杂志发表文章。出版诗集《吊带裙》，非虚构《我的吊带裙》。

© 私人

张蕾，文学博士，译者。Asian Workers Stories（HardbalPress,2024）主编。其研究涉及工人文学，移工写作，东南亚文学，马克思主义文论等。

危险接触 LOST CONTACT

「危险接触」是一个围绕爱、关系与归属展开的公共讨论，关注在高度流动与技术渗透的当下，人际联结如何变得既多样又脆弱。项目聚焦亲密如何在性别结构、社会阶层与技术媒介中被重塑，也关注人们如何在现实压力与情感需求之间摸索新的关系实践。项目将通过北京与广州的线下活动及线上专题推送，汇集来自不同身份背景的讲述与研究，试图捕捉个体如何在“危险”的接触中，挣扎、试错、重构连接与归属的可能。该项目由歌德学院东亚中亚地区合作项目“寂境：孤独与自由”框架下实现。

公开招募“危险接触”

投稿邮箱：[email protected]

项目主办

北京德国文化中心•歌德学院（中国）

歌德学院是德意志联邦共和国在世界范围内从事文化交流活动的文化机构。1988年，歌德学院北京分院作为第一家外国文化中心在中国成立。自建院以来，我们一方面致力于德语在中国的传播与运用，另一方面积极广泛地从事德中两国在文化领域内的交流与合作。我们根植于开放的德国社会和德国文化土壤，借助于我们所拥有的跨国文化方面的专业力量，多年来与中方合作伙伴在音乐、戏剧、舞蹈、电影、艺术、建筑等众多领域内组织了大量的文化活动。

独处意味着什么——是自愿的还是非自愿的？由歌德学院东亚和中亚地区合作发起 “寂静：孤独与自由＂项目汇集了来自该地区以及德国的艺术家们，通过表演、展览和讨论活动探讨了独处的各种方面。探索关于我们这个时代一种具有决定性关系的新视角。

策展

社实SPL

社实SPL（社区实验室） 2020年于广东时代美术馆成立，2022年起独立运作。我们致力于支持并组织具有公共意识的艺术项目，与创作者、学者、公益人、文化机构、各地社群等一起工作，制造事件和相遇，连接不同领域，促成围绕社会议题的展览、在地驻留、公共活动以及出版项目。社实SPL关注的议题包括城乡结构、流动与迁徙、地方及少数历史、替代实践等。

合作伙伴

单读

《单读》是单向空间的品牌出版物， 坚持全球化视野，挖掘中国新一代创作者和思想者，发表小说、诗歌、剧本、非虚构和社科作品，尊重清醒、独特、富有活力的声音。

视觉设计

TURNING TABLE