镇镇新春特辑|酷儿春节听什么?降噪春节烦恼



音乐在耳朵里建构了一个世界。代替牵手的有线耳机、隐藏爱意的歌词本,音乐里的彩虹不在天空,却透过音符和文字,传递到耳朵里。听歌的时候,你的心里想到的是哪个TA呢?
本期推荐歌单包含由酷儿创作者编曲、写词或演唱的歌曲;MV中描绘了酷儿故事的音乐或在酷儿社群中传唱度很高的歌曲。音乐总是大声地,但也悄悄地讲述着我们的故事。有些时刻,旋律洗刷了边缘感,每一个多元音符都可以在乐谱上找到属于自己的位置。
春节期间,带上耳机,用音乐隔绝喧闹和烦恼,和镇镇在酷儿的音乐国度里一起散步吧!
01


向上滑动阅览歌词
容祖儿《黄色大门》
让那恐龙成群行过台面
衣柜入面藏着花园
心仪男孩长驻于身边
梦要变真也没那样远
生命从未如乐园
也可靠我创做浮现
让那彩虹长桥无限伸展
飞象日日云上表演
魔幻现实寻到相交点
在我心房的黄色门里
保存着未坐那火箭
《红屋顶》Hocc
让那蜗牛游行游进柜里
天鹅湖移民水杯里
搬到这里 陪我们定居
世人从来无视这里
不让浪漫能量结聚
走不进这奇幻社区
让那珊瑚同床陪你睡去
彩虹长年横跨房里
这个世界大概总有谁
能容纳没处去的怪人
撑着屋顶 守下去
幻想大门
我撑着宇宙来维护你
🟡 正如黄伟文所说,“可能这不是大家最熟悉的一首歌,但在这首歌里边,我和歌者埋藏了很多神秘的密码。”这首歌从旋律到歌词都藏着许多秘密等听者揭开,正如幻想中的小屋不能只有黄色大门,还要有着《红屋顶》,两首歌旋律交织在一起,虽然是两首歌,但从旋律到歌词都可以捏成一首歌,像两个人的对话,争吵和拥抱。
02


向上滑动阅览歌词
卢凯彤《只要美丽》
深夜里谁叫你跪着祈祷
希望你不是你自己
你爱的人 是哪个她
没有谁比你更确定
深呼吸 闭上眼 慢慢靠近
谁跟谁 要亲密 从来不易
不必管 像不像 穿着什么身体
谁用说明
爱就爱 散就散 只要甘心
我的你 你的我 随时随意
爱要在 什么地方找到
才算 精彩
才不 悲哀
🔴 虽然歌者已逝,但歌曲中的记忆和表达还是留了下来。Mui G的歌曲中充满思索、挣扎,却总是落脚在爱上。
03


向上滑动阅览歌词
魏如萱《Ophelia》
他是他自己的诗与疯狂
而我 我将会 被花瓣盖满
我将会像冰块 溶化在一条河上
那不会是一个答案
那是一条河 日夜的呼唤
我并不知道我已经给了我的早上
还有我的中午还有我的下午
我也并不知道也还有我的晚上
我的晚上你的晚上他的晚上
我们可以一起为别人度过别人的晚上
否则风吹过了你就变成风了
无人在场无人出席无人哀悼
To be or not to be
To be or not to be
🔵 歌曲重新建构了To be or not to be的挣扎,抛开了哈姆雷塔本人的呼喊,用waa的嗓音赋予了“To be or not to be”另一层色彩。是自问自答,也是抛向远方的疑问。MV中呈现了一个充满雾气的早晨,对自我的寻找也正如在雾中奔跑,Ophelia像是一个被藏起来的疯狂。
04


向上滑动阅览歌词
郑宜农《第一次遇见花香的那刻》
已经不能够再屏住呼吸
那是生的渴望 必须要靠近你
就算绽放终究走向凋零
你要我怎么否定
那终将是我认识世界的那一天
🟢 “情不自禁”的最佳注脚——我终于学会信任自己的情绪和感官,跟随着皮肤最诚挚的指引。爱你是一个伟大征程的起点,从今往后,世界为之一新。
05


向上滑动阅览歌词
Hyukoh《Love Ya!》
Don't be afraid yeah, I will stay
別害怕 耶 我会留下
Kick our blanket, make it balloon
踢掉地毯 让它变成气球
Hiding inside
躲在裡面
I'll blow all of my love to your lips
我把我所有的爱吹向你的嘴唇
Love this quiet moment
喜欢这个安定的瞬间
"Who would you save If your best mate and Me are drowning?"
当你最好的朋友和我溺水了,你会救谁?
"I'll save my friend
"我会救我的朋友
'Cause you're like a monk seal"
因为你就像一个海豹"
And you asked
你又问
"I love you, how much can you love me?"
"我爱你,你能有多爱我呢?
Mm just without a thousand words
撇除千言万语之外
And then I will say
然后,我会留下
I love ya
我爱你
🟣 作为《24: How to find true love and happiness》专辑中直白回答问题的一首歌,《Love ya!》的歌词和MV中呈现了满篇的爱。正如在Hyukoh音乐现场,与来自世界各地的人举杯庆祝,爱的连结本就纯粹得像朋友与海豹之间的调侃一样。
06


向上滑动阅览歌词
Se so neon《乱春》
저무는 아침에 속삭이는 숨
在那逝去的早晨低语的吐息
영롱한 달빛에 괴롭히는 꿈
在斑斓月光下折磨人的梦境
네 눈을 닮은 사랑, 그 안에 지는 계절
宛如你双眼的爱恋 在其中凋谢的季节
파도보다 더 거칠게 내리치는
比海浪更汹涌地胡乱拍打
오 그대여 부서지지마
喔 亲爱的你 不要破碎
바람새는 창틀에 넌 추워지지마
别让冷风穿透窗棂令你寒冷
이리와 나를 꼭 안자
过来这里 紧紧拥抱我
오늘을 살아내고 우리 내일로 가자
撑过今天 让我们迈向明日
내가 너의 작은 심장에 귀 기울일 때에
当我侧耳倾听你小小的心脏
입을 꼭 맞추어 어제에 도착했습니다
将唇覆上昨日在眼前重现
🟡 新少年的主唱黄昭允的嗓音非常特别,一首歌只要有Ta在演唱,耳尖的歌迷一定能第一时间发现。正是这种独特的嗓音,让原本平静的春天多了一丝混乱的思考:“好不容易熬过了冬天,春天万物复苏,我也应该充满希望吗?”
黄昭允在访谈中说:“你问我为什么要亲吻一个女孩?爱有多种形式;我只是想最好地可视化它。我并没有特别关注它是否是同性关系,我知道在代表爱情时,性别不应该重要。”《乱春》MV结束时,两个女孩紧紧拥抱在一起,画面定格。“我们可以吗?不要停在这里,一起迈向明天吧。
07


向上滑动阅览歌词
Chappell Roan《Red Wine Supernova》
She was a Playboy, Brigitte Bardot
She showed me things I didn't know
She did it right there, out on the deck
Put her canine teeth in the side of my neck
I'm in the hallway waitin' for ya
Mini skirt and my go-go boots (uh-huh)
I just want you to make a move
So slow down, sit down, it's new
I just wanna get to know ya
Guess I didn't quite think it through (nah-uh, girl)
Fell in love with the thought of you
Now I'm choked up, face down, burnt out
Baby, why don't you come over?
Red wine supernova, falling into me
(Let's pick it up now)
I don't care that you're a stoner
Red wine supernova, fall right into me
🔴 插排驾到!无论是插排的舞台呈现还是在访谈中,她都描述了自己对酷儿身份的探索与思考。对于这首歌,Chappell Roan 本人如此描述:“我需要一首古怪的同性恋女孩歌曲,以捕捉对另一个女孩产生感情的魔力。我用有趣、粗俗的歌词来包装这首歌,让人感觉就像一个晚上和酒吧对面的女孩调情!每句歌词都捕捉到了第一次相遇的冲动。”
这首歌的初版与女同性恋情感完全无关,然而针对这一变动,Chappell Roan 也表达了她自然的想法:“我会说,你尽管放下异性恋者会怎么想。只需要大胆地拥抱这一阵营。真正勇敢地去表达:“这就是关于女人的故事”,而不是回避这一点。”
08


向上滑动阅览歌词
beabadoobee《She Plays Bass》
Who else could it be?
You were the first to make me
Feel like I was me
Just a memory
Hey, won't you call me back?
'Cause I've been waiting for a text back
It hurts my brain
This chick who plays bass
She plays bass, she plays bass
Nothing matters 'cause we're both in space
Pretty shit we didn't ever date
She plays bass, she plays bass
Yes, we're both stuck in the same boat
The world doesn't seem to get us though
You're just stuck in space
Just playing your bass
🟡 Beabadoobee 从名字起就很俏皮,《She Plays Bass》完美地描述了暗恋梦中女孩的心态,从“你在就好了”,渴望互动,到“如果我就是你就好了”,在喜欢和渴望成为之间,模糊了那份情谊。
09


向上滑动阅览歌词
King Princess《PAIN》
Tu-tu-tu-tu-tu-tu, tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu-tu-tu, tu-tu-tu
These girls just come and let me down
I guess that's how I'll do it now
Pain
She don't think I got the time
Now I'm wondering if she's mine
Pain
I'd just hate for somebody to need me
I need you now
Can't you just love me or leave me?
I figured out
Like to be trapped in the feeling
I feel it now
Pain
'Cause I can't help
Turning my love into pain
And I can't help
Turning my love into pain
🔵 King Princess 音乐中的酷儿元素,简直可以用四个字来形容:“不言自明”。从前奏的嘟嘟嘟开始,就带着调侃和俏皮的意味,翻译成中文大概是:爱上直女的痛,你懂我懂大家懂。正如 YTB 评论区的内容:

10


向上滑动阅览歌词
Rina Sawayama《Chosen Family》
Where do I belong?
Tell me your story and I'll tell you mine,
I'm all ears, take your time,
we've got all night,
Show me the rivers crossed, the mountains scaled,
Show me who made you walk all the way here,
Ooh, Settle down, put your bags down,
Ooh, You're alright now,
We don't need to be related to relate,
We don't need to share genes or a surname,
You are, you are,
My chosen, chosen family,
So what if we don't look the same?
We been going through the same thing,
Yeah, you are, you are, My chosen, chosen family
🟡 你是否曾有过离家出走的经历?是否有过与家庭切割的想法?家不仅有血缘连结层面的意义,更该为家庭的个体提供情感支持。当在原生家庭积累足够多失望与痛苦后,我们会想象自己在某一天头也不回地决绝离开。Rina复古的嗓音与梦幻的旋律不仅与我们的情感产生强烈共鸣,同时传达了几乎每一位伙伴对于酷儿乌托邦的精神寄托。愿酷儿们在经历风雨后都能找到安全的归属。
11


向上滑动阅览歌词
Car Seat Headrest《Beach Life-In-Death》
So we had to say goodbye and leave,
The monopoly board still in the backseat,
Took that nightmare left turn to get out of town,
Ran into the decreasing speed limits again,
What should I do? Eat breakfast,
What should I do? Eat lunch,
What should I do? Eat dinner,
What should I do? Go to bed,
Where can I go? Go to the store,
Where can I go? Apply for jobs,
Where can I go? Go to a friend's,
Where can I go? Go to bed,
I wrote beach death when I thought you were taken,
I wrote beach funeral when I knew you were taken,
I wrote beach fags, well, it wasn't about you,
But it could've been, well, no, it couldn't have.
🟢 混乱与迷茫不是特定阶段的专属感受,在我们离开原本熟悉的环境,爱上不可能给予回应的人、分手,渴望解脱,甚至毫无理由,这种感受如同黑色的影子伴随我们多年。这首歌长达13分钟,以低保真的音色渲染出内心的暗藏的躁动。希望这首歌为处于特殊时期的你带来一份被理解的感受。
12


向上滑动阅览歌词
Caroline Polachek《Starburned and unkissed》
Hey, you supernova,
Come home,
The kettle's whistling,
Ooh-ah-ooh, My heart's a ghost limb reaching,
Starburned and unkissed,
Deep fried,
This isn't how to be,
Making of charms,
And your long fear,
A bitter little seed,
A digital sand, and,
Then you wake up.
🟣 作为2024年酷儿电影《荧屏在发光》的主题曲之一,这首歌迷幻的感觉与电影十分契合,忽柔软,忽强烈的情感色彩如同在黑夜发出频闪的彩色荧光。就像歌词中写的“My heart's a ghost limb reaching, starburned and unkissed”(我的心如同虚幻的肢体向外延伸,被星光灼烧,从未被爱吻过的),在身份探索的路上,我们的躯壳会被现实所困,但精神意志会向往美好的地方。
以上是本期的音乐推荐,希望每一位酷儿伙伴都能够以自己快乐的方式过年。
如果你想安利更多承载酷儿故事的音乐,欢迎在评论区留言!
文案:阿赵、阿鱼、栗子
编辑:阿赵
排版:栗子

相 关 阅 读
1
希望你的春节过得更加自由、更有力量。
[妈妈说:别人等了14年的那句话,我不会让你等
酷儿出柜故事⑨](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU4MzU2Nzg0Mw==&mid=2247498385&idx=1&sn=705095c20f831751e0cd76c2c2157a93&scene=21#wechat_redirect "https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU4MzU2Nzg0Mw==&mid=2247498385&idx=1&sn=705095c20f831751e0cd76c2c2157a93&scene=21#wechat_redirect")
2
出柜本身不是在解决问题,而是在制造问题
3
树洞来信:我不想伤害他们,但我已经无法继续再带着面具生存了


如果这篇文章对你有帮助,请点赞支持


